(말인의 자작시)
죽고싶은 계절
가을에 빠져 죽고 싶다.
저 맑고 푸른 하늘 바다에
퐁당 뛰어들고 싶다.
날려도 날려도 닿을 수 없는
그리움 하나 갖고
저 푸른 하늘 바다에 뛰어들어
유혹의 제물로 죽어가고 싶다.
묻혀 죽고 싶다.
딩구는 잎새 무덤에
영원히 조락하지 않을 연민하나 갖고
묻혀 잠들고 싶다.
붉고 뜨거운
그대의 호홉이 샘솟는 가슴
내 사랑 태워 묻어도 좋을 가슴이여!
이럴 때 사라지고 싶다.
살아있는 나무 가지에서
잎새를 털어
아름다운 이별을 만들어주는
저 가을 바람에 밀려
나도 사라지는
비련의 주인공이고 싶다.
아픔만큼 더욱
기억될
이별
한없고 티없는
가을 하늘 같은 사랑에 빠져
불타는 낙엽같은 열정에 묻혀
영원히 기억되어질
바람으로 사라지고 싶은 계절
하늘이여
잎새여
바람이여!
내 사랑 죽여 묻을
가슴이여!
*노래한곡* Sous le ciel de Paris
-Juliette Greco
여길 클릭하고 들어볼까요?
Sous le ciel de Paris,
S'envole une chanson.
Elle est nee d'aujourd'hui
Dans le coeur d'un garcon.
Sous le ciel de Paris,
Marchent les amoureux.
Leur bonheur se construit
Sur un fait pour eux.
Sous le pont de Bercy,
Un philosophe assis,
Deux musiciens, quelques badauds
Puis des gens par milliers,
Sous le ciel de Paris,
Jusqu'au soir, vont chanter
L'hymne d'un peuple epris
De sa vieille Cite
Pres de Notre-Dame,
Parfois, couve un drame,
Oui, mais a Paname,
Tout peut s'arranger.
Quelques rayons du ciel d'ete
L'accordeon d'un marinier,
L'espoir fleurit
Au ciel de Paris.
Sous le ciel de Paris,
Coule un fleuve joyeux.
Il endort, dans la nuit,
Les clochards et les gueux.
Sous le ciel de Paris,
Les oiseaux du Bon Dieu
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux
Et le ciel de Paris
A son secret pour lui.
Depuis vingt siecles,
il est epris
De notre ile Saint-Louis.
Quand elle lui sourit,
Il met son habit bleu.
Quand il pleut sur Paris,
C'est qu'il est malheureux.
Quand il est trop jaloux
De ses millions d'amants,
Il fait gronder sur eux
Son tonnerre eclatant
Mais le ciel de Paris
n'est pas longtemps cruel...
Pour se faire pardonner,
il offre un arc-en-ciel...
이 곡(낙엽)을 불러 유명해진 샹송가수인 주리엣 그레코가
나치 수용소에서 석방된 것은
스무살 때로 장발에 우뚝 코 옴팡눈의 볼품없는 무명가수였을 때였다.
그녀가 가진 것이라고는 지하철 승차권 한장이 고작으로
배고파 무작정 찾아든 곳이 파리의
생 제르맹 거리의 까페 " 플라" 였다.
바로 사르트르를 중심으로 철학자들이 모이는 실존주의 철학 까페였다.
이곳에서 그레코는 빵을 얻어 먹은 댓가로 노래를 불렀다.
"그녀가 저음을 낼 때 눈에서 10000 볼트의 전압이 방사된다" 고
사르트르가 말한 것이 그녀가 세계적인 상송가수로서 대성하는 첫발이었다.
이 칼럼은 말인의 자작시와 글로 꾸며지고 있습니다.
|